Au nom Allah Le Miséricordieux Le plus Miséricordieux
﴿فَلاَ تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى﴾ [النجم: 32].
﴾Et ne faîtes pas vos propres éloges, Il sait mieux qui Le craint﴿ [An-Najm (les Etoiles) : 32].
﴿بَلِ اللهُ يُزَكِّي مَنْ يَشَاءُ وَلاَ يُظْلَمُونَ فَتِيلاً﴾ [النساء: 49].
﴾Mais Allah fait les éloges de qui il veut et ils ne seront lésés en rien﴿ [An-Nissâ' (les Femmes) : 49].
Hadith du Prophète Muhammad ﷺ :
« Lorsque vous louez quelqu’un, dites : *Je pense qu’il est ainsi, et ne dites pas : *Il est ainsi…, car vous ne savez pas ce qu’il est réellement. Et Allah est plus savant que vous à son sujet. »
Rapporté dans Nahj al-Fasaha
Mentionné également dans Bihar al-Anwar, vol. 77, p. 267
Maître des Croyants, Imam Ali:
Prenez garde à faire l'éloge de quelqu'un pour quelque chose qui n'est pas en lui car en effet, ses actions affirment ses attributs et vous dément.
Quand l'un des croyants pieux est loué pour ses vertus, il craint ce qui est dit sur lui, alors il dit : je me connais mieux que les autres, et mon Seigneur me connais mieux que moi-même. O Allah ! ne me tient pas responsable de ce qu'ils disent et rend moi mieux que ce qu'ils pensent de moi.
Celui qui vous loue pour ce qui n'est pas en vous est en effet capable de vous blâmer pour ce que vous n'avez pas fait.
Quand les vertus d'un homme sont supérieures à ses vices, alors cette personne est idéale ; quand ses vertus et vices sont égaux, alors il s'est protégé de la destruction ; mais si ses vices sont supérieurs à ses vertus alors il est damné.
Ghurar ul-Hikam Wa Durât ul-Kalim#
Ces hadiths enseigne aux croyants à faire preuve de prudence et de modestie lorsqu’ils louent autrui, en reconnaissant que seul Allah connaît la réalité intérieure des gens.
Ces enseignements – l’un du Prophète ﷺ et l’autre de l’Imam Ali (as) – forment une **éthique spirituelle commune dans les traditions: **l’humilité, la conscience de soi, et la reconnaissance de la connaissance divine.