L'imam Reza (La paix soit sur lui) est arrivé à Neyshabour en route pour Khorasan.
Beaucoup de gens l'ont accueilli et lui ont demandé de citer un hadith de ses vénérables pères qui avaient l'idée monothéiste.
Les gens attaquaient et faisaient du bruit. L'imam a demandé aux gens de se taire, puis il a dit: Mon père a cité de son père au Amir al-Mu'minin Ali (La paix soit sur lui) et il a cité du Sain Prophète (La paix soit sur lui et sur sa famille) et il a cité de Gabriel que Dieu a dit:
«كَلِمَةُ لا إلهَ إلّا اللّهُ حِصْني فَمَنْ دَخَلَ حِصْني اَمِنَ مِنْ عَذابي.»
(Parole) "لا إلهَ إلّا اللّهُ" «Il n'y de divinité sauf Dieu» est ma forteresse; celui qui entre dans cette forteresse sera protégé du châtiment (et de la souffrance).
Le mot monothéisme, est ma forteresse. Celui qui y entre, sera protégé du châtiment (et de la souffrance).
Après une courte pause, l'imam leur a dit: Une des conditions est d'accepter mon Imamat. 1
Mais sous certaines conditions:
«بشروطها و أنا من شروطها.»
Mais il y a des conditions, et je suis l'une de ces conditions.
Ce hadith a été connu sous le nom de «Chaîne d'or» en raison de sa sérialité allant des purs imams (La paix soit sur eux) au Saint Prophète (La paix soit sur lui et sur sa famille). 2
1. A'yan al-Shia, Le volume 2, La page 18
2. Da'irat al-Ma'arif Tashayyo', Le volume 6, La page 175
Beaucoup de gens l'ont accueilli et lui ont demandé de citer un hadith de ses vénérables pères qui avaient l'idée monothéiste.
Les gens attaquaient et faisaient du bruit. L'imam a demandé aux gens de se taire, puis il a dit: Mon père a cité de son père au Amir al-Mu'minin Ali (La paix soit sur lui) et il a cité du Sain Prophète (La paix soit sur lui et sur sa famille) et il a cité de Gabriel que Dieu a dit:
«كَلِمَةُ لا إلهَ إلّا اللّهُ حِصْني فَمَنْ دَخَلَ حِصْني اَمِنَ مِنْ عَذابي.»
(Parole) "لا إلهَ إلّا اللّهُ" «Il n'y de divinité sauf Dieu» est ma forteresse; celui qui entre dans cette forteresse sera protégé du châtiment (et de la souffrance).
Le mot monothéisme, est ma forteresse. Celui qui y entre, sera protégé du châtiment (et de la souffrance).
Après une courte pause, l'imam leur a dit: Une des conditions est d'accepter mon Imamat. 1
Mais sous certaines conditions:
«بشروطها و أنا من شروطها.»
Mais il y a des conditions, et je suis l'une de ces conditions.
Ce hadith a été connu sous le nom de «Chaîne d'or» en raison de sa sérialité allant des purs imams (La paix soit sur eux) au Saint Prophète (La paix soit sur lui et sur sa famille). 2
1. A'yan al-Shia, Le volume 2, La page 18
2. Da'irat al-Ma'arif Tashayyo', Le volume 6, La page 175
