En voiture ou en autobus, à mobylette ou à pied, des milliers de Syriens, bourgeois, ouvriers ou réfugiés, ont pris d'assaut mercredi leurs ambassades au Liban et en Jordanie pour ré-élire le président Bachar al-Assad.

A Yarzé, à l'est de Beyrouth, les rues conduisant à la chancellerie étaient envahies d'une foule immense, arborant des portraits de M. Assad et des drapeaux de la Syrie et du Hezbollah, le mouvement de la résistance libanaise .

Tous exprimait l'espoir de voir leur pays s'assagir après trois ans d'une rébellion armée qui a fait plus de 162.000 morts, dévasté le pays et créé une gigantesque crise humanitaire.

"On veut que notre président reste pour nous protéger. Avec Dieu et Bachar, nous escomptons que la Syrie surmonte ces épreuves", assure Mayada, une réfugiée d'Alep de 31 ans, tenant ses jumeaux dans les bras.

"J'ai quitté ma ville pour le bien de mes enfants, mais j'y retournerai dès que la situation s'améliorera", ajoute-t-elle.

Une femme voilée, qui ne veut pas donner son nom, exprime sa colère et sa lassitude, d'une voix étranglée par les sanglots. "Nous voulons juste retourner chez nous. J'en ai assez de toute l'humiliation que nous avons subi".

"Ces élections sont une réponse à tous ceux qui ont parié sur la chute de la Syrie. Cela démontre que le peuple syrien est attaché à sa terre, à sa patrie et à sa souveraineté", a déclaré l'ambassadeur de Syrie au Liban, Ali Abdelkarim Ali.

Le bulletin présente les photos des trois candidats, avec Bachar al-Assad placé entre ses deux adversaires considérés comme des faire-valoir.

Les électeurs doivent cocher l'une des cases, mais comme beaucoup n'ont pas de stylo, ils découpent la photo du candidat de leur choix, la placent dans une enveloppe qu'ils glissent dans l'urne.