Le livre sacré des musulman, le Coran a été traduit en arménien par Yavuz Aydin, étudiant en doctorat au Département de la langue et la culture arméniennes de l’Université d’Ankara.

L’éditeur en chef du journal AGOS et coordinateur du service arménien Patrak Estukyan a également contribué à la mise en œuvre du Coran en arménien.
Les travaux ont continué pendant trois ans pour réaliser cette œuvre de 10 tomes et 2.500 pages.
Le livre a été publié en 4.000 exemplaires dont 1.000 en dialecte occidental et 1.000 en dialecte oriental.