
تقي زاده
Accord sino-iranien: les USA perdront un important moyen d’hégémonie
Si le pacte de coopération stratégique Iran-Chine réussit à aider l’économie iranienne à se sauver des pressions causées par les sanctions américaines, le monde entier apprendra comment ne pas céder à l’arrogance des États-Unis.
Amir Sayyah, économiste iranien et membre du Centre de recherches du Parlement de la République islamique d’Iran, examine, dans un article, publié le mardi 13 avril par l’agence de presse Mashregh News, l’accord de coopération stratégique de 25 ans que l’Iran et la Chine viennent de finaliser. Là, quatre points sont à retirer :
Mer de Chine : des vedettes rapides iraniennes font des émules?
Dans une nouvelle démonstration de force face aux États-Unis, l’armée chinoise a déployé un nombre de ses bateaux lance-missiles de croisière, rapides et furtifs en mer de Chine méridionale.
Le journal en ligne Asia Times a divulgué, le 12 avril, à l’occasion de l’annonce de cette nouvelle, un rapport sur les bateaux lance-missiles de croisière de Type 022 : « Ils sont rapides, autour de 36 ou 38 nœuds, et également bien armés. Chaque bateau dispose de huit lanceurs pour missiles antinavires subsoniques YJ-83 et d'un canon Gatling H / PJ-13 à tir rapide de 30 mm placé sur la proue pour viser des cibles aériennes et fournir un appui-feu. »
La défense aérienne à courte portée est apparemment assurée par des systèmes de défense aérienne portatifs opérés par l'équipage.
Une vaste attaque terroriste US déjouée; Barzani sous le choc...
C’est sans doute une première : des responsables du Kurdistan irakien disent « avoir neutralisé une attaque terroriste concoctée depuis la Syrie par des paramilitaires soutenus par les Américains ». Cette fois-ci, c’est avec l’aide des FDS (Forces démocratiques syriennes) composées majoritairement de Kurdes syriens, que les États-Unis ont concocté, avec les daechistes interposés, une attaque contre Erbil.
En effet, le transfert de terroristes depuis la base El-Hol dans la région à population kurde de la Syrie, vers l’Irak, n’est caché à personne. Plus d’une fois, les terroristes transités vers l’Irak se sont heurtés à la réaction éclair des Hachd al-Chaabi (Unités de mobilisation populaire). Mais cette fois, il paraît que la Résistance kurde en Irak a tué dans l’œuf le plan d’attaque américain à Erbil. Cette information devient plus intéressante dès lors qu’on se rappelle qu’il y a peu, l’armée américaine a retiré un contingent de soldats de sa base Harir toujours à Erbil ; ce qui était d’ailleurs précédé par une autre information, toujours aussi significative, sur une salve de 24 roquettes tirées le 3 février par les Peshmergas kurdes contre la base américaine Harir dans le Kurdistan irakien.
Selon le site Web Rudaw, Masrour Barzani, le Premier ministre de la région du Kurdistan irakien, a annoncé lundi soir qu’une opération terroriste dans le nord de l’Irak avait été déjouée.
À cet égard il a déclaré qu’un réseau terroriste affilié à Daech, dont certains membres ont laissé entendre des aveux à ce sujet, avait l’intention de mener une opération terroriste dans la ville d’Erbil au nord de l’Irak et d’ajouter : « Cette opération terroriste avait été planifiée dans le camp d’Al-Hol au Kurdistan syrien, et cela indique que des éléments de Daech sont toujours en mesure de traverser illégalement la frontière syrienne et d’entrer en Irak ».
Visite de Lavrov à Téhéran, le front naval anti-Israël en Méditerranée, ouvert?
A peine quelques heures avant que le MAE russe n'arrive à Téhéran pour une visite jugée hautement importante, que d'aucuns ont tort de placer uniquement sous l'enseigne du PGAC, les sources azerbaidjanaise ont fait publier une vidéo tournée prétendument dans le Haut Karakh laquelle vidéo met en scène la supposée interception par la batterie de missile israélienne Barak-8 d'un missile tactique Iskandar, tiré par l'Arménie.
Ansarallah n'est pas que du missile et de drone... c'est aussi un super travail de renseignement
A quoi ressemble les dernières heuers de Ben Salmane à Maarib, heures marqué par de la purge au sein de l'armée saoudienne où le prince ne voit que des "agents d'Ansarallah"? la guerre de la Résistance yéménite, ce n'est pas que des missiles. C'est aussi une guerre de rensignement de chaque heure et qui se déroule au coeur de l'ennemi. Alors que les forces de la Résistance yéménite continuent leur avancée dans la ville de Maarib, les rapports indiquent que les emblèmes et les drapeaux d’Ansarallah commencent se font voir par tout dans la ville sur fond des défections en masse des commandants militaires de la coalition saoudienne prennent la fuite.
Les sources locales ont révélé que les tribus de Maarib se préparaient à accueillir les forces de l'armée régulière du Yémen et des Comités populaires yéménite (Ansarallah). Peur au ventre, les forces spéciales saoudiennes procèdent à des arrestation en masse des habitants à Maarib sous le prétexte qu’ils sont des "cellules dormantes de Sanaa".
A Maarib, il y a qu'une seule phrase sur toutes les bouches : les forces de Sanaa ne vont pas tarder à prendre le contrôle de la ville, bien que les affrontements s’annoncent difficiles. Alors que l'armée yéménite et les combattants d’Ansarallah s’approchaient des portes de la ville, de nombreux commandants de la coalition saoudienne continuent à la vider.
Invocation de L’Imâm Zayn Al-Abidîn (p) à l'approche du mois béni de Ramadan(44e invocation du sahiffa Sajadiya)
Invocation de L’Imâm Zayn Al-Abidîn (p) à l'approche du mois béni de Ramadan |
“Louange appartient à Dieu qui nous a guidés pour que nous Lui rendions grâce, et nous plaça parmi les gens louables, pour que nous soyons parmi les gens qui rendent grâce pour Ses Bienfaisances, et qu'Il nous accorde la récompense destinée aux bienfaiteurs! Et louange appartient à Dieu qui nous gratifia Sa Croyance, et nous fit approprier Sa Religion, et nous dirigea dans les chemins de Sa Bienfaisance, de sorte qu'à travers ces chemins, nous puissions arriver à l'aide de Sa Grâce! Une louange qu'il acceptera de nous, et par laquelle Il sera satisfait de nous. Et louange appartient à Dieu qui désigna parmi ces chemins Son mois: le mois de Ramadan, le mois de jeûne, le mois de soumission, le mois de pureté, le mois de passage des épreuves, le mois de rester debout en prière, dans lequel le Coran a été descendu ici-bas comme une Direction pour les hommes, une manifestation claire de la Direction et de la Loi! Il manifesta sa supériorité sur d'autres mois par de nombreuses choses sacrées, et des vertus bien connues (célèbres) qu'Il mit dans ce mois-ci; Ainsi pour l'estime dû envers ce mois, Il y décréta illicite, ce qu'il avait déclaré licite dans d'autres mois, et pour l'honorer, Il interdit nourritures et boissons dans ce mois, et Majestueux et Puissant qu'Il est, Il lui désigna un laps de temps défini, clair et précis, et dont Il n'admet point qu il se précipite en avant, ou qu'il s'ajourne en arrière. Ensuite Il montra Sa Préférence, de sorte qu'une seule des nuits de ce mois, surpasse les nuits de mille mois, et la surnomma "Nuit du Décret (Qadr)". Dans laquelle les Anges et l'Esprit descendent par la commande de leur Seigneur, pour toutes les affaires, et c'est une nuit pleine de paix constante en bénédictions jusqu'à l'aube, sur n'importe lequel de Ses serviteurs, en accordance avec la décision qu'il a tenue ferme. O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Inspire-nous avec la connaissance de sa supériorité, avec la vénération de son inviolabilité, et le respect de nous préserver ce que Tu as interdit dans ce mois, et aide-nous à jeûner dans ce mois, avec une stricte retenue (abstinence) de nos membres, et retiens-nous de toute désobéissance envers Toi, et d'utiliser nos membres dans ce mois, comme il Te plairait, de sorte que nous ne prêtions oreille aux sottises, et ne hâtions nos yeux pour regarder d'inutiles diversions, et n'avancions nos mains vers ce qui est interdit, et ne marchions avec nos pas vers ce qui est défendu, et que nos ventres ne conservent que ce que Tu as déclaré licite, et que nos langues ne parlent que de ce que tu as exprimé, et que nous ne nous engagions que vers ce qui nous amène vers Ta Récompense, et n'entreprenions que ce qui nous protège de Ta Punition! Ensuite débarrasse (purge) toutes ces actions: de l'hypocrisie des hypocrites, et de toute tendance à nous faire entendre comme ceux qui s'adonnent à cette action, de sorte que nous n'associions dans ce mois, qui que ce soit avec Toi, ou bien que nous ne cherchions d'autre but que Toi! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Avertis-nous dans ce mois, des moments précis que Tu as désignés pour les cinq prières, et la limite que Tu y as prescrite (établie), les obligations que Tu as décrétées, les devoirs que Tu as assignés, et aux temps que Tu as spécifiés. Pendant la prière, place-nous dans les échelons de ceux qui ont accompli dignement cet échelon et conservent ses piliers, et de ceux qui font la prière, comme ce que Ton serviteur et Ton Messager a prescrit par sa Tradition (Sunna), (que Ta Bénédiction soit sur Lui et toute sa Famille!) dans toutes ses inclinations et salutations, dans toutes ses prosternations et toutes ses excellentes vertus, avec la plus complète et la plus ample pureté rituelle, et la plus apparente et la plus intense humilité! Accorde-nous le succès dans ce mois-ci pour pouvoir resserrer nos liens de parenté avec bienfait, d'être au service de nos voisins (les secourir) avec des dons et des offrandes, d'épurer nos possessions de toute dette et de toute revendication, et de les purifier en payant des aumônes, de renouer avec celui qui s’est éloigné de nous, et de traiter justement (équitablement) celui qui nous a fait du mal, de pacifier avec celui qui montre de l'inimité envers nous excepté celui qui est l'ennemi de Ta Cause, et dont l'inimité a racine pour son aversion et son inimité envers Toi, car en ce cas, il est l'ennemi dont nous ne montrons aucune amitié envers lui, et le parti avec qui, nous ne serons jamais intimes! Accorde-nous l'honneur de chercher à nous approcher de Toi par des actions vertueuses, qui nous purifieront de tous les péchés, et nous préserveront à renouveler nos fautes, de sorte qu'aucun de Tes Anges n’offrent meilleure obéissance, et meilleure faveur de ce que nous T'avons offert, et qu'elles soient moins de ce que nous Te présentons! O Dieu! De par le droit de ce mois, je Te demande de par son jour de par le droit de celui qui Adore dans ce mois, de son commencement jusqu'à sa fin, de par le droit de celui qui T'adore dans ce mois, et de tout Ange à qui Tu as permis de s'approcher de Toi, et de tout Prophète que Tu as envoyé ici-bas pour guider, ou bien de par le droit d'un serviteur vertueux, que Tu as distingué des autres, que Tu bénisses Mohammad et toute sa Famille! Fais-nous digne de la générosité que Tu as promise à Tes amis, Rends-nous dignes de ce que Tu as accordé à ceux qui s'acharnent à T'obéir, et place-nous dans les rangs de ceux qui méritent de par Ta Clémence, la plus haute élévation! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Eloigne-nous de hérésie envers Ton Unité, et de la faute de ne pas Te glorifier et de douter de Ta Religion, et de la cécité dans Ton Chemin, et de la négligence envers Ton Inviolabilité, et d'être trompé par Ton ennemi ce damné Satan! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Et si, dans chaque nuit parmi les nuits de ce mois, Tu as des serviteurs que Ton Pardon libérera, ou bien Ta Clémence pardonnera, en ce cas place-nous parmi ces serviteurs, et place-nous parmi les meilleurs gens, et les meilleurs compagnons de ce mois! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Efface nos péchés avec l'éclipse de son croissant, et fais-nous passer outre, tous les mauvais effets de nos actions, avec le passage des jours, jusqu'à ce que le mois de Ramadan nous dépasse, pendant que dans ce mois, Tu nous as purifiés des péchés, et nous as purgés des mauvaises actions! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! Et si nous péchâmes, ramène-nous vers le droit chemin, et si nous déviâmes dans ce mois, redresse et raffermis-nous; et si Ton ennemi: Satan, nous encercle, libère-nous de lui! O Dieu! Remplis ce mois avec notre adoration pour Toi, orne son temps avec notre obéissance envers Toi, Aide-nous durant la journée dans le jeûne, et la nuit avec des prières, et des supplications avec humilité, et la modestie devant Toi, de sorte que sa journée ne témoigne point de notre négligence contre nous, et sa nuit ne témoigne point contre notre négligence! O Dieu! Fais-nous comme cela dans les autres mois et dans les autres jours, aussi longtemps que Tu nous donnes à vivre, et place-nous parmi Tes serviteurs vertueux (pieux) ceux qui hériteront du Paradis, où Ils demeureront immortels; Ceux qui donnent ce qu'ils donnent, tandis que leurs coeurs sont pénétrés de crainte à la pensée qu'ils retourneront vers leur Seigneur; Ceux qui se hâtent vers les bonnes actions, et sont les premiers à les accomplir! O Dieu! Bénis Mohammad et toute sa Famille! En tout temps, à tout moment, et dans tous les états, au nombre des bénédictions de ceux que Tu as bénis, et multipliés en plus grand nombre, par des multiplications que personne d'autre que Toi, ne pourrait jamais compter! Car Tu es sûrement l'Accomplissement de tout ce que Tu désires!” |
Les actes de La 1ère nuit de Ramadan
2) Si tu vois la nouvelle lune, ne l’indique pas du doigt mais prends la direction de la Qiblah, lève les mains vers le ciel et parle à la lune en disant :
Rabbî wa rabbuka, Allâhu rabbu-l-‘âlamîna, Allâhumma, ahillahu ‘alaynâ bi-l-amni, wa- l-îmâni, wa-s-salâmati, wa-l-islâmi, wa-lmusâra‘ati ilâ mâ tuhibbu wa tarda.
Mon Seigneur et ton Seigneur, Dieu, le Seigneur des mondes, notre Dieu, fais apparaître sur nous la nouvelle lune avec la sécurité, la foi, le salut, la soumission, l’empressement vers ce que Tu aimes et dont Tu es
Satisfait.
Allâhumma, bârik lanâ fî shahrinâ hadhâ, wa-rzuqnâ khayrahu wa ‘awnahu wa-srif ‘annâ durrahu wa sharrahu wa balâ’ahu wa fitnatahu.
Notre Dieu, comble-nous de Tes Bénédictions pendant notre mois que voici, pour- vois-nous de ses biens et de son aide, écarte de nous sa nuisance, son mal, ses épreuves, ses tentations.
-Il est rapporté que quand le Messager de Dieu(s) voyait l’apparition de la nouvelle lune du mois de Ramadan, il tournait le visage vers la Qiblah et disait :
Allâhumma, ahillahu ‘alaynâ bi-l-amni, wa-l-îmâni, wa assalâmati, wa-l-islâmi, wa al-‘âfiyati al-mujallalati, wa difâ‘i-l-asqâmi, wa-l-‘awni ‘alâ as-salâti wa-s-siyâmi wa-l-qiyâmi wa tilâwati-lqurâni.
Notre Dieu, fais apparaître sur nous la nouvelle lune avec la sécurité, la foi, le salut, la soumission, la santé/salut auguste, la protection contre les maladies, l’aide pour la prière, le jeûne, l’accomplissement [des actes cultuels], la récitation du Coran.
Allâhumma, sallimnâ li-shahri ramadâna, wa tasallamhu minnâ, wa sallimnâ fîhi, hattâ yanqadiya ‘annâ shahru ramadâna, wa qad
‘afawta ‘annâ, wa ghafarta lanâ, wa rahimtanâ.
Notre Dieu, fais que nous soyons sains et saufs pour le mois de Ramadan, reçois-le de nous sain et sauf, et rendsnous sains et saufs durant ce mois, de sorte qu’à la fin du mois de Ramadan, Tu nous aies absous, Ita nous aies pardonnés et Tu nous aies fait Miséricorde.
رَبِّی وَ رَبُّکَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلامَةِ وَ الْإِسْلامِ وَ الْمُسَارَعَةِ إِلَى مَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِی شَهْرِنَا هَذَا وَ ارْزُقْنَا خَیْرَهُ وَ عَوْنَهُ وَ اصْرِفْ عَنَّا ضُرَّهُ وَ شَرَّهُ وَ بَلاءَهُ وَ فِتْنَتَهُ و روایت شده که: حضرت رسول صلى الله علیه و آله چون رؤیت مىکرد هلال ماه رمضان را روى شریف را به جانب قبله مىفرمود و مىگفت اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلامَةِ وَ الْإِسْلامِ وَ الْعَافِیَةِ الْمُجَلَّلَةِ وَ دِفَاعِ الْأَسْقَامِ [وَ الرِّزْقِ الْوَاسِعِ] وَ الْعَوْنِ عَلَى الصَّلاةِ وَ الصِّیَامِ وَ الْقِیَامِ وَ تِلاوَةِ الْقُرْآنِ اللَّهُمَّ سَلِّمْنَا لِشَهْرِ رَمَضَانَ وَ تَسَلَّمْهُ مِنَّا وَ سَلِّمْنَا فِیهِ حَتَّى یَنْقَضِیَ عَنَّا شَهْرُ رَمَضَانَ وَ قَدْ عَفَوْتَ عَنَّا وَ غَفَرْتَ لَنَا وَ رَحِمْتَنَا
-De l'imam Jafar as-Sâdeq(p) qui dit : Si tu vois la nouvelle lune, dis :
Allâhumma, qad hadara shahru ramadâna, wa qadi-iftaradta ‘alaynâ siyâmahu, wa anzalta fîhi al-qurâna, hudann li-n-nâsi, wa bayyinâtinn mina-l-hudâ wa-l-furqâni.
Mon Dieu, s’est présenté le mois de Ramadan, durant lequel Tu nous as obligés à jeûner, Tu as révélé le Coran, Guidance pour les gens et Evidences de la Guidance et de la
Foi.
Allâhumma, a‘innâ ‘alâ siyâmihi, wa taqabbalhu minnâ, wa sallimnâ fîhi, wa sallimnâ minhu, wa sallimhu lanâ fî yusrinn minka wa ‘âfiyatinn, innaka ‘alâ kulli shay’inn qadîrunn, yâ rahmânu, yâ rahîmu.
Mon Dieu, aide-nous à jeûner durant ce mois, accueillele de nous, rends-nous sains et saufs durant ce mois, reçois-nous de lui sains et saufs et rends-le sain et sauf pour nous par une facilité et une santé/salut de Ta Part, car Tu es Puissant sur toute chose, ô Tout-Miséricordieux, ô Très- Miséricordieux.
«اللَّهُمَّ قَدْ حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ قَدِ افْتَرَضْتَ عَلَیْنَا صِیَامَهُ وَ أَنْزَلْتَ فِیهِ الْقُرْآنَ هُدًى لِلنَّاسِ وَ بَیِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَ الْفُرْقَانِ اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَى صِیَامِهِ وَ تَقَبَّلْهُ مِنَّا وَ سَلِّمْنَا فِیهِ وَ سَلِّمْنَا مِنْهُ وَ سَلِّمْهُ لَنَا فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ یَا رَحْمَانُ یَا رَحِیمُ؛
Le Sermon du Prophète sawas pour le Mois Ramadan
Sermon du Prophète à l'occasion du mois de Dieu
L'Imam al-Redhâ (as) citant la chaîne de transmission de sa lignée paternelle, rapporte ce témoignage de l'Imam Ali (as):
"Un jour le Prophète, nous a fait le discours suivant:
«Ô gens! Le mois de Dieu est venu en vous apportant la bénédiction, la miséricorde et le pardon.
C'est un mois qui est le meilleur des mois pour Dieu; ses jours sont les meilleurs des jours, ses nuits sont les meilleures des nuits, ses heures sont les meilleures heures.
C'est un mois pendant lequel vous êtes appelés à être les convives de Dieu, et honorés par Lui.
Dans ce mois, vos souffles sont glorification, votre sommeil culte; vos bonnes actions acceptées; votre imploration exaucée.
Priez Dieu donc, avec des intentions sincères et des cœurs purs, de vous faire réussir à jeûner (pendant ce mois) et à réciter Son Livre, car le malheureux est celui qui se trouve privé du pardon de Dieu pendant ce mois grandiose.
Rappelez-y, par votre faim et votre soif, la faim et la soif du Jour du Jugement, donnez l'aumône aux pauvres et aux indigents parmi vous; respectez vos aînés et soyez miséricordieux envers vos cadets.
Enquérez-vous de vos proches, retenez vos langues, éloignez vos regards de ce qu'il n'est pas licite de regarder, et vos oreilles de ce qu'il n'est pas licite d'écouter.
Attendrissez-vous sur les orphelins des autres, on s'attendrira sur vos orphelins. Repentez-vous de vos péchés auprès de Dieu, et levez vos mains pour implorer Dieu aux heures de vos prières, car ce sont les meilleures heures, pendant lesquelles Dieu, Il est Puissant et Très-Haut, regarde Ses serviteurs avec miséricorde; Il les écoute, s'ils Lui adressent des supplications, Il leur répond, s'ils L'appellent; Il leur donne, s'ils Lui demandent; Il les exauce, s'ils Le prient.
Ô gens! Vos âmes sont hypothéquées par vos actions, libérez-les donc par votre demande de pardon; vos dos sont alourdis par vos fardeaux, soulagez-les donc par une longue prosternation.
Et sachez que Dieu a juré, par Sa Puissance, de ne pas torturer ceux qui Le prient ou ceux qui se prosternent, et de ne pas les terrifier par le Feu, le Jour où les gens se lèveront pour rendre des comptes au Seigneur des mondes.
Ô gens! Celui d'entre vous, qui offre le repas de la rupture du jeûne à un fidèle jeûnant pendant ce mois, Dieu l'en récompensera avec la récompense décernée pour l'acte de libérer un esclave, et par le pardon de ses péchés passés.
On s'est plaint alors au Prophète: Ô Messager de Dieu! Nous n'avons pas tous les moyens de le faire (offrir le repas de Ramadan). Le Prophète à répondu:
Évitez l'Enfer, ne serait-ce qu'avec la moitié d'une datte! Evitez l'Enfer, ne serait-ce qu'avec une gorgée d'eau!
Ô gens! Celui d'entre vous qui bonifie son caractère pendant ce mois, aura droit au passage sur le Droit Chemin le jour où les pieds trébucheront.
Celui qui évite de faire le mal pendant ce mois, Dieu le dispensera de Sa Colère le jour où il LE rencontrera;
Celui qui y honore un orphelin, Dieu l'honorera le jour où il Le rencontrera;
Celui qui s'y enquiert de son prochain, Dieu le couvrira de sa Miséricorde le Jour où il Le rencontrera,
Celui qui coupe ses liens avec son prochain, Dieu le privera de Sa Miséricorde le jour où il Le rencontrera;
Celui qui y offre volontairement une prière, Dieu lui inscrit une ordonnance d'acquittement de l'Enfer
Celui qui y accomplit une obligation prescrite, aura une récompense équivalente celle de quelqu'un qui aurait accompli soixante-dix obligations prescrites pendant les autres mois,
Celui qui y prie beaucoup sur moi (le Prophète), Dieu chargera sa balance (de bonnes actions) le Jour où les balances s'allégeront;
Celui qui y récite un verset coranique, aura la récompense de celui qui aurait parachevé la lecture de tout le Coran pendant les autres mois.
Ô gens! Les portes du Paradis sont ouvertes pendant ce mois, priez donc votre Seigneur de ne pas les refermer devant vous; et celles de l'Enfer sont refermé
Les derniers jours de Sha‘aban
-De Abû Salt al-Harawî qui raconte: Je suis entré chez l’imam Al-Rida (as) lors de la dernière semaine de Sha’aban. Il (as) me dit: «Ô Abû Salt! La plus grande partie du mois de Sha'aban s’est écoulée et voici la dernière semaine de ce mois. Rattrape, durant ce qui reste en jours, ce que tu n’as pas fait pendant ce mois écoulé. Tu dois te tourner vers ce qui t'importe et multiplier les invocations, la demande de pardon, la récitation du Coran. Repens-toi auprès de Dieu pour tes péchés, afin d'accueillir le mois de Ramadan en étant sincère envers Dieu Tout-Puissant.
Ne laisse aucun dépôt à ton cou que lu n'aies rendu ni aucune rancune dans ton cœur à l’encontre d'un croyant que tu n’aies extirpée, ni aucun péché que tu as commis que tu n’aies arraché. Crains Dieu! Compte sur Lui dans le secret de ton ordre et ce qui est connu de toi! {Dieu suffit à quiconque se confie à Lui. Dieu atteint toujours ce qu'Il S'est proposé. Dieu a fixé une mesure pour toute chose.)(Coran3/ 65).
Sourate al-Fâtihah (chapitre 1)
La traduction du titre de la Sourate:
Prologue; Ouverture; La Fâtiha; Le Commencement; Sourate première
Nombre de versets:
7 versets
(1) Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. (2) Louange à Allah, Seigneur de l'univers. (3) Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, (4) Maître du Jour de la rétribution. (5) C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours. (6) Guide-nous dans le droit chemin, (7) le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.
Noms de cette Sourate:
1- Elle s'appelle L'Ouvrante du Livre (Fâtihat al-Kitâb), parce que le Coran commence par cette Sourate et que sa lecture est obligatoire dans la prière. Elle est donc l'ouverture des Sourates qui vont la suivre dans le Coran et dans la prière.
2- La Louange (Al-Hamd), car elle comporte la mention d'al-Hamd: Al-Hamdu lillâhi Rabb-il-'Âlamîne (Louange à Allah, Seigneur des mondes).
3- La Mère du Coran (Umm-ul-Kitâb), car elle précède toutes les autres Sourates, ou parce qu'elle est l'origine du Coran, comme la Mère est l'origine de ses descendants, et elle est l'origine du Coran parce qu'Allah y a déposé l'ensemble de ce que les Sourates contiennent, à savoir la démonstration de la Seigneurie et de la servitude.
4- Les Sept duels (Al-Sab' al-Mathânî), les sept, parce qu'elle contient 7 versets, duels, parce qu'on la lit deux fois dans chaque prière obligatoire ou surérogatoire, ou bien parce qu'elle aurait été révélée deux fois, une fois à la Mecque et une fois à Médine, selon un certains avis.
5- L'Intégrale (Al-Wâfiyah), parce qu'on ne peut pas la diviser dans la prière, mais on doit la lire intégralement.
6- La Suffisante (Al-Kâfiyah), parce qu'elle se passe des autres, alors que les autres ne peuvent pas se passer d'elle. En effet le Prophète (P) dit : «Umm-ul-Qur'ân (La Mère du Coran) peut suppléer tout autre, mais aucune autre ne peut la suppléer».
7- Le fondement (Al-Asâs), car Ibn 'Abbas aurait rapporté: «À toute chose un fondement du Coran, c'est la Fâtihah».
8- La Guérison' (Al-Chifâ), car le Prophète (P) dit: «L'Ouvrante du Livre est une guérison de toute maladie».
9- La Prière rituelle (Al-Çalât): car le Prophète (P) dit: Allah dit: «La Prière est partagée entre Moi et mon serviteur en deux moitiés, une moitié pour moi et une moitié pour lui: lorsqu'il dit: Al-Hamdu lillâhi Rabb-il-'Alamîn (Louange à Dieu, Seigneur des mondes), Allah dit: «Mon serviteur a fait Mes louanges». Et lorsque le serviteur dit: Al-Rahmân al-Rahîm (Le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux), Allah dit: «Mon serviteur M'a loué». Lorsque Mon serviteur dit: Mâliki Yawm-id-dîn (Souverain du Jour du Jugement), Allah dit: «Mon serviteur M'a glorifié» ... et ainsi de suite.
Lieu de révélation:
À la Mecque. Et selon certains avis, elle serait révélée deux fois, une fois à la Mecque et une fois à Médine.
Les mérites (thawâb) de sa lecture:
Quiconque la lit aura le mérite de la lecture des deux tiers du Coran et la rétribution spirituelle décernée à celui qui aura donné une aumône à tous les croyants...
C'est la Sourate dont on dit qu'elle est le résumé du Coran, son ouverture, l'expression concise de son esprit et qui est plein de significations augustes.
En effet, répondant à une question sur le motif de l'obligation de la récitation de la Sourate al-Fâtihah dans chaque prière, l'Imâm al-Redhâ (p) dit: «Parce que la Sourate al-Hamd réunit tellement de collections de Bienfaits et de Sagesses coraniques que l'on ne retrouve nulle part ailleurs». Et d'ajouter: «C'est pourquoi, toute Prière dans laquelle la Sourate al-Hamd n'est pas récitée, est incomplète».(1)
Recommandations pour la lecture:
- Il est recommandé de la lire mille fois la veille, la nuit du premier de chaque mois, pour augmenter les moyens de subsistance.
- De même il est recommandé de la lire avec le Verset 154 de la Sourate Âle 'Imrâne (Chapitre 3), et le Verset 29 de la Sourate al-Fat-h (Chap. 48) 11 fois par jour pendant 10 jours, dans l'espoir de l'exaucement des voeux partiel ou total.
- Il est aussi recommandé de la lire avec le Verset 114 de la Sourate al-Mâ'idah (Chap. 5) et le Verset 3 de la Sourate al-Talâq (Chap. 65) 21 fois chaque jour, en vue d'augmenter les moyens de subsistance.
- Il est recommandé aussi de la lire 7 fois, suivi de la récitation de la prière sur le Prophète Mohammad (P)(2) 100 fois, suivi de la lecture de la Sourate al-Charh (Chap. 94) 70 fois, suivi encore de la récitation 100 fois de la prière sur le Prophète Muhammad (P), afin que votre voeu soit exaucé rapidement.
- Et si on lit le Verset 255 de cette Sourate avec les Sourates Yâ-Sîn (Chap. 36), al-Dukhân (Chap. 44), al-Falaq (Chap. 113), al-Nâs (Chap. 114), on sera à l'abri des tonnerres et des éclairs.
- Il va sans dire que sa récitation est obligatoire dans toutes les Prières quotidiennes obligatoires.
Lecture en vue de guérison:
Il est significatif que cette Sourate s'appelle aussi Sourate al-Chifâ' (la Sourate de la Guérison), parce que le Prophète (P) a dit: «Fâtihat al-Kitâb (Sourate al-Fâtihah) est une guérison des maladies».(3)
- Selon l'Imam al-Sâdiq (p): «Si la Sourate al-Hamd ne guérit pas quelqu'un, rien ne pourrait le guérir» (c'est dire à quel point cette Sourate porte à la guérison).
- Selon l'Imam al-Sâdiq (p): «Si quelqu'un tombe malade, on doit réciter sur son front 7 fois la Sourate al-Fâtihah, et si la maladie persiste, on doit la réciter 70 fois pour sa guérison».
Il est recommandé de la lire avec les Sourates al-Kâfirûn (Chap. 109), al-Falaq (Chap. 113 ) et al-Nâs (Chap. 114) sur un verre d'eau que boira la victime de la morsure du serpent. De même on peut essuyer avec cette eau et un peu de sel l'emplacement de la piqûre du scorpion.
Il est recommandé de la lire 7 fois sur un peu d'eau qu'on met par la suite sur une dent endolorie. Il est aussi recommandé de la lire avec les Versets 86, 87, 88 de la Sourate al-Anbiyâ' (Chap. 21) 7 fois pour guérir un mal de ventre ou de tout autre mal. Selon l'Imam al-Sâdiq (p) pour soulager un mal de dents, on pose la main sur la dent endolorie et on récite:
- La Sourate al-Hamd (Chap. 1)
- La Sourate al-Tawhîd (Chap. 112)
- La Sourate al-Qadr (Chap. 97)
- Le Verset 88 de la Sourate al-Naml (Chap. 27)
- La sourate as'sadjidah verset :15
- La sourate an'Najm verset 63
- La sourate Al'Alaq verset 19
La signification de sa lecture pendant le rêve:
Quiconque se voit la lire complètement ou partiellement, qu'il adresse une requête ou une prière de demande (du'â') ou un voeu à Allah, il sera exaucé.