Principe numéro 1 :
Au Moyen-Orient, ce sont toujours les Arabes qui attaquent et c’est toujours Israël qui se défend. Son nom est contre-attaque.

Principe numéro 2 :
Les Arabes, les Palestiniens ou les Libanais n’ont pas le droit de tuer des civils de l’autre côté. Son nom est terrorisme.

Principe numéro 3 :
Israël a le droit de tuer des civils arabes. Son nom est légitime défense.

Principe numéro 4 :
Quand Israël tue beaucoup, les puissances occidentales lui demandent de tuer moins. Son nom est la réaction de la communauté internationale.

Principe numéro 5 :
Les Palestiniens et les Libanais n'ont pas le droit de capturer des soldats israéliens, même si leur nombre est très limité et ne dépasse pas trois soldats.

Principe numéro 6 :
Les Israéliens ont le droit de kidnapper des gens, ils peuvent prendre autant de Palestiniens qu’ils le souhaitent (près de 10 000 prisonniers et 300 enfants). Il n'y a pas de limites. Il n'est pas nécessaire de prouver que les personnes enlevées sont des criminels. Il suffit d’utiliser le mot magique « terroriste ».

Principe numéro 7 :
Quand vous dites « Hezbollah », vous devez immédiatement ajouter « soutenu par l’Iran et la Syrie ».

Principe numéro 8 :
Quand vous dites « Israël », vous ne devriez jamais dire « soutenu par l’Amérique, la France et l’Europe ». Il peut y avoir une illusion selon laquelle il existe un conflit d’inégalités.

Principe numéro 9 :
Il ne faut jamais parler de « territoires occupés », ni de résolutions de l’ONU, ni de violations du droit international ou de la Convention de Genève. L'équilibre mental et psychologique du spectateur ou de l'auditeur peut être perturbé.

Principe numéro 10 :
Les Israéliens parlent mieux le français que les Arabes. C’est uniquement pour cette raison que les tribunes sont données aux Israéliens et à leurs partisans pour nous expliquer tour à tour les principes 1 à 9. Son nom est la neutralité journalistique.

Principe numéro 11 :
Si vous n’êtes pas d’accord avec ces principes, ou si vous pensez que ces principes favorisent une partie du conflit, alors vous êtes un antisémite dangereux.


*Bernard Langlois est journaliste et l'un des fondateurs de l'hebdomadaire "Politis". Cette note est datée de juillet 2006 et a été publiée dans le même hebdomadaire. Pourtant, il semble que cela ait été écrit aujourd’hui, voire demain.