Le directeur de l'Organisation de l'aviation civile de l'Iran, Hamid Reza Pahlavani a exprimé lundi leur forte opposition à l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI, pour son sigle en anglais) à utiliser le terme faux »du golfe Arabique» au lieu de Nom réelle et exacte du «Golfe Persique».

Après l'OACI, dans une circulaire, va utiliser le terme inexistant et le mal, le responsable iranien a envoyé une lettre au secrétaire général de cette entité internationale, Raymond Benjamin, qui a dénoncé l'acte illégal.

Dans sa lettre, Pahlavani souligne la fausse utilisation de ce terme a été vu ces dernières années dans les publications de l'OACI, en dépit du refus répété de l'Organisation de l'aviation civile de l'Iran à cette dénomination.

Compte tenu des différentes structures de l'écriture élaborées par les Nations Unies (ONU) sur l'utilisation de l'expression du «Golfe Persique» au lieu d'un autre mot, il est nécessaire que l'OACI, qui est considérée comme l'une des filiales Nations Unies, les structures obéissent ONU.

Dans la lettre de plainte, le fonctionnaire perse en plus d'insister sur l'intégrité territoriale de la République islamique, a prié le Secrétaire général de l'OACI corriger la surveillance et de prendre les mesures nécessaires afin de résoudre ce problème pour de bon.

Malgré l'existence de nombreux documents historiques montrant que le golfe Persique a pris ce nom pour l'éternité, les Etats arabes s'efforcent d'éliminer le mot « persan ».

L'ONU a publié ses lignes directrices en édition de 1994, à titre de rappel, selon laquelle, d'utiliser le nom correct de « Golfe Persique » est nécessaire.