Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
«يا مقلّب القلوب و الأبصار يا مدبّر اللّيل و النّهار»
О, Преобразователь сердец и очей! О, Владыка дней и ночей!
«يا محوّل الحول و الأحوال»
О, тот, Кто преобразовывает года, сердца и состояния творений!
«حوّل حالنا الى احسن الحال»
Преобразуй мое состояние в наилучшее из состояний!
Мир Фатиме аль-Мардийа пречистой и праведной дочери Посланника Аллаха - да благословит Аллах его и его семейство! Мир великому повелителю Аллаха - да будут принесены ему в жертву наши души и да приблизит Аллах его пришествие!
Я поздравляю все иранские семьи и всех иранцев в любой точке мира с праздником Навруз! С новым годом дорогие соотечественники! Мы особо поздравляем с этим праздником дорогие семьи мучеников, дорогих самоотверженных инвалидов войны, их уважаемые семьи и самоотверженных ветеранов войны! И чтим память наших великодушных мучеников и нашего дорогого Имама!
Начавшийся 1395 год, как своим началом, так и своим завершением, несет в себе добро и благо имени ее светлости Фатимы (да будет мир с ней!): начало этого года и конец этого года совпадают с годовщиной благословенного рождения ее светлости по лунной хиджре. Поэтому мы надеемся, что 1395 год благодаря благу, которое насеет в себе ее светлость Фатима станет благословенным годом для иранского народа, и мы почерпнем урок и воспользуемся духовными особенностями ее светлости, ее наставлениями и жизненным путем этой великодушной женщины.
Ушедший 1394 год, как и все предыдущие годы, сочетался радостными и горькими моментами, а также взлетами и падениями. Такой является суть жизни. От горького события в долине Мина до радости проведения демонстрации, приуроченной к 11 февраля и выборов 26 февраля; в вопросах связанных с СВПД - от надежд, которые он дал, до переживаний, которые существуют наряду с ним, все это - события минувшего года, и такими являются все года.
Года и дни человеческой жизни состоят из возможностей и состоят из опасностей. Наше искусство должно заключаться в том, чтобы мы воспользовались возможностями, а угрозы превратили в возможности. Мы вступили в 1395 год. В этом году, как всегда, существуют возможности и угрозы. Все должны приложить усилия, чтобы мы смогли в этом году воспользоваться возможностями этого года в истинном значении этого слова, и чтобы в стране с начала и до конца этого года произошли ощутимые перемены.
На 1395 год возлагаются надежды. В целом, смотря на положение, человек видит надежды. Но для того, чтобы эти надежды реализовались, безусловно, необходимо усердствовать, следует круглосуточно работать и необходимо безостановочно трудиться и стараться. Суть заключается в том, что иранский народ должен суметь сделать так, чтобы стать неуязвимым перед угрозами врагов и их враждебных акций. Мы должны сделать так, чтобы стать неуязвимыми перед угрозами врагов. Мы должны свести к нолю нашу уязвимость.
Я считаю, что первостепенным приоритетом является вопрос экономики. Глядя на вопросы приоритетного значения, человек видит, что самым срочным и самым близким является вопрос экономики. Если народ, правительство и разные должностные лица смогут, благодаря божьей милости, проделать, правильную, уместную и основательную работу в вопросах экономики, есть надежда, что она окажет влияние и на другие вопросы, как, например, социальные вопросы, социальные недостатки, вопросы нравственного характера и культурные вопросы.
Важными и главными вопросом в области экономики являются вопросы внутреннего производства, создания рабочих мест и устранения безработицы, экономической динамики и экономического процветания и борьбы с регрессом. Это - злободневные вопросы населения. Это такие вещи, которые чувствует народ и требует. Статистические же данные и заявления самих должностных лиц также свидетельствуют о том, что данные требования и чаяния народа являются уместными.
Если мы хотим решить проблему экономического спада, решить вопрос внутреннего производства, решить вопрос безработицы, обуздать рост цен, решение всех этих вопросов заложено в комплексе экономического сопротивления и сопротивления экономики. Все это включает в себя экономика сопротивления. Посредством экономики сопротивления можно бороться с безработицей, можно бороться с экономическим спадом, можно обуздать рост цен, можно противостоять угрозам врагов, можно создать множество возможностей и воспользоваться возможностями, но для этого необходимо трудиться и усердствовать ради экономики сопротивления.
Отчет, который мне передали наши братья в правительстве, говорит о том, что проделана огромная работа. Но вся эта работа представляет собой предварительные действия: меры в виде постановлений и распоряжений различным ведомствам. Это - предварительная работа. Однако тем необходимым, что должно быть продолжено являются действия, практические меры и демонстрация на деле народу результатов работы. В этом как раз и заключается наш долг. Во время выступления, дай Бог, я разъясню это нашему дорогому народу.
Исходя из этого, я провозглашаю девизом этого года «Экономику сопротивления: меры и действия». Это является прямым и светлым путем к тому, в чем мы нуждаемся. Мы, безусловно, не надеемся, что эти меры и действия в течение года решат все проблемы, но уверены, что если меры и действия будут реализованы спланировано и правильно, в конце этого года мы увидим их результаты и признаки. Я благодарю всех тех, кто усердствовал и усердствует на этом пути.
Я вновь желаю мира нашему дорогому народу и поздравляю его, и молю Бога ниспослать мир и благословение свое Мухаммаду, семейству Мухаммада и его светлости Имаму Махди (да будем мир с ним и да будут принесены ему в жертву наши души!).
Мир Вам, милость Аллаха и Его благословение!