آئیے فارسی سیکھئے

چودہواں سبق - درس چہاردہم

قارئین یه پروگرام هم ایران اردو ریدیو سے لیکر پیش کر رهے هیں

...............................................

آپ کو یاد ہوگا کہ گذشتہ سبق میں ہم نے فارسی میں آپ کو کچھ جملے بنانا سکھائے تھے اور جملوں میں ضمیر متصل اور ضمیر منفصل کے ساتھ ساتھ ، صفت کے استعمال کا طریقہ بھی آپ کو بتایا تھا اور گفتگو کے ضمن میں ہم نے ضمائر متصل اور ضمائر منفصل کی جمع سے بھی آپ کوآشنا کیا تھا . اب اس یادآوری کے ساتھ آئیے آج کے سبق پر ایک نظر ڈالتے ہیں .

آپ کو یادہوگا کہ گذشتہ سبق میں ہم نے آپ کو کچھ الفاظ اور معنی بھی نوٹ کرائے تھے . جن الفاظ اور ان کے معنی سے ہم نے آپ کوگذشتہ سبق میں آشنا کیا تھا وہ ایسے الفاظ اور معنی تھے کہ جن کی آپ کو ایران کے سفر کے دوران ضرورت پیش آسکتی ہے .

گذرنامہ پاسپورٹ

عکس فوٹو

کیف پرس

پوشہ فائل یا فائل کَور

اتاق کمرہ

اب آئیے ان الفاظ کی مدد سے کچھ جملے بناتے ہیں. آپ انہیں نوٹ کیجیے اور دیگر الفاظ کی مدد سے مزید جملے بنانے کی تمرین کیجیے تا کہ آپ کے اندر فارسی بول چال کی استعداد بڑھے.

یہ میرا پاسپورٹ ہے / این گذرنامہ من است

میرا پاسپورٹ / گذرنامہ من

عکس شما کجاست ؟ / آپ کا فوٹو کہاں ہے

عکس شما / آپ کا فوٹو

این پوشہ اوست / یہ اس کی فائل ہے / اس کا فایل کور ہے

پوشہ او/ اس کی فائل / اس کا فائل کور

این اتاق توست / یہ تیرا کمرہ ہے یا تمہارا کمرہ ہے

اتاق تو / تیراکمرہ

آیا این کیف شماست ؟ / کیا یہ آپ کا پرس ہے ؟

کیف شما / تمہارا پرس

این کیف شماست ؟ / یہ آپ کا پرس ہے ؟

ان جملوں میں ہم نے کچھ ضمائر استعمال کی ہیں اور وہ ہیں :مَن ، تو ، شُما ، او ان کی تکرار کے ساتھ آپ کو ان کے ادائیگی کے طریقے سے بھی ہم نے آشنا کیا ہے . امید ہے کہ آپ اب تک کے اسباق میں بیان کئے گئے الفاظ اور معنی کوذہن میں رکھ کرمزید جملے بنائیں گے . اسی کے ساتھ ہی ہمیں اگلے پروگرام تک اجازت دیجیے خدانگہدار.