MESSAGE DU PRINCE DES MARTYRS 

Aucun mot ne possède cette éloquence Pour exprimer avec éloge et dignité
La volonté de notre Imam pour la liberté
De servir la Cause des causes et son essence.
De la tragédie de Karbala rappelle-toi : Houssayn y consentit le plus terrible des choix, Celui du don de la chair de sa chair et celle des larmes,
Face à des obscurantistes ne parlant qu’avec leurs armes.
Cette révolution ne fut point personnelle. Mais pour le bien de cette foi et de cette croyance
Il refusa cette ignoble obédience, Confortant l’islam, ce présent de l’Éternel.
Essayez donc de bien comprendre son message : Cette vie-ci n’est ni plus ni moins qu’une illusion N’apportant qu’insatisfaction et dérision. Libérez-vous et tenez-vous loin de ses cages.
Comme ‘Abbass soyez donc des êtres fidèles ! Comme ‘Ali Akbar, que votre jeunesse soit belle ! Et Zaynab, n’est-elle pas le plus beau des modèles,
26

Celui de l’honneur, de la grandeur et du courage, chers fidèles ?
À travers le temps, Houssayn vous incite à suivre
Tous les principes et les messages d’achoura : Car toute terre et tout instant est achoura, Mais il vous incombe à présent de le vivre
Notre Prince des martyrs, au cœur de sa détresse,
À l’égard des hommes, il a eu cette tendresse En demandant le pardon et la compassion Pour eux au Maître éternel de la création.
Tel un beau papillon, la vie est éphémère. Toutes ses facéties seront pour vous bien amères.
Craignez la justice de votre Créateur : Vers Lui vous retournerez quand sonnera l’heure.
Pleurez ces jeunes se sacrifiant avec bonheur, N’attendant rien en retour sauf la récompense, Non pas des hommes ni de leur reconnaissance, Mais celle d’Allah à Qui l’on doit tout honneur.
Il faut garder vivace en nous le souvenir
Du don et de la souffrance de tous ces martyrs.
27

Perpétuez à travers l’espace et le temps
Ces valeurs que Houssayn honora de son sang.
Comme Hour, cherchez le pardon d’Allah à tout prix.
Sajjad veut vous enseigner la patience.
Ce sont ces valeurs qui forgent le cœur et l’esprit Mais on les oublie par pure inconscience.
Vivez ces valeurs si chèrement défendues
Pour que notre Imam des temps, le moment venu,
En chacun d’entre nous, ait la fierté de voir : Des partisans de ‘Ali prêts à faire leurs devoirs.
Auteur : Alain Mohamad Asgar Daya