Durant tout le chemin si difficile, ‘Ali b. Houssayn n’avait parlé à personne, pas même un mot.
« Loué soit Allah, car Il vous a tué et détruit et éteint le feu de la révolte. » Il exprima ensuite ses souhaits et se tut.
« Avez-vous lu ce verset : "Dis : je ne vous en demande aucun salaire si ce n’est l’affection eu égard à [nos liens] de parenté" » ? (Surah as-Shura, 42:23.)
L’homme répondit : « Oui je l’ai lu. »
Imam (as) lui demanda ensuite : « Avez-vous lu cet autre verset : "Et donne au proche parent ce qui lui est dû" » ? (Surah al-Isra, 17:26)
L’homme répondit : « Oui, j’ai également lu celui-là. » Imam Sajjad (as) dit alors : « Nous sommes de cette famille là. »
Imam poursuivit : « N’avez-vous pas entendu ce verset : "Allah ne veut que vous débarrasser de toute souillure, ô gens de la maison [du prophète], et veut vous purifier pleinement." » (Surah al-Ahzaab, 33:33). L’homme répondit : « Et pourquoi ne l’aurais-je pas lu ? »
Imam dit alors : « Nous sommes ceux dont ce verset parle. »
En entendant cela, le syrien leva au ciel ses bras et dit : « Ô mon Dieu ! Je me dissocie des ennemies et des assassins de la descendance de Muhammad (saww). Je lis fréquemment le Saint Qur’an mais je n’ai jamais médité [réfléchi] sur cela jusqu’à aujourd’hui. »
L'ordre arriva enfin de conduire les captifs au palais. Aux portes du palais de Yazid, Mojfir b. Tha’labah annonça à haute voix : « Voici Mojfir b. Tha’labah qui a amené les ignobles débauchés à l’Émir des
[En entendant ces mots,] ‘Ali b. Houssayn réagit : « La mère de Mojfir a donné naissance à quelqu’un de très mauvais et de plus ignoble. »
Mais en même temps, ils étaient plus rebelles et injustes.
« La tribu des Hâchimites (celle du Prophète) s’est amusée avec le pouvoir. Il n’y a eu ni nouvelles, ni révélations venues de Dieu. Je regrette que mes ancêtres morts à Badr ne soient pas présents en ce jour de gloire. »
« La tête [tranchée] près de Taff [Karbala nous] était plus proche en parenté Que celle d’Ibn Ziyad, l’esclave [venant] d’une lignée ignoble.[Mais maintenant] la descendance de Omayyah se compte [en nombre] comme des cailloux [Alors que] la fille du Messager d’Allah n’a plus de descendance ». Yazid b. Mo’awiyah [réagit] en frappant sur la poitrine de Yahya b. Hakam et lui dit : « Tais-toi ! »
Puis il demanda à faire entrer les enfants et les femmes de Houssayn (as). Ainsi, ils furent introduits avant qu’on les fasse asseoir devant lui [Yazid]. En voyant leur état misérable, il
dit : « Qu’Allah blâme le fils de Marjanah ! S’il y avait entre lui et vous un lien de parenté et de consanguinité, il ne vous aurait pas traités ainsi ni ne vous aurait envoyés dans cet état ! » Fatima b. Houssayn (as) rapporta :« Lorsqu’on nous fit asseoir devant Yazid, il eut pitié de nous. Un homme [au visage] rougeâtre parmi les habitants de Damas se leva et
dit : “Ô Émir des croyants, cède-moi cette jeune fille !” en me désignant !J’étais une jeune fille ravissante. Je tremblais [de peur] et je pensais que cela était permis chez eux. Je saisis donc les vêtements de ma tante Zaynab qui savait que cela ne se faisait pas.
Ma tante dit alors à cet homme de Syrie : “Tu dis faux ! Par Allah, ne sois pas ignoble ! Ni toi ni lui n’avez ce droit !”
Yazid se mit en colère et dit : “Par Allah, tu mens ! C’est à moi de décider et si je veux le faire, je le ferai !”Elle [Zaynab] dit : “Par Allah, non ! Allah ne t’a pas donné ce droit à moins que tu ne renies notre religion et que tu professes une autre
religion que la nôtre !
[En entendant cela,] Yazid s’emporta de colère et dit : “C’est comme ça que tu me fais face ?! Ce sont ton père et ton frère qui ont renié la religion !”
Zaynab dit : “C’est par la religion d’Allah, celle de mon père et de mon frère que vous avez été guidés, toi, ton père et ton grand-père, si tu es bien musulman !”
Il dit : “Tu dis faux, ô ennemie d’Allah !”
Elle dit : “Tu es un émir qui insulteinjustement et tu opprimes dans ta gouvernance !”
Il se tut, comme s’il avait eu honte. L’homme de Damas demanda à nouveau : “Cède-moi cette jeune fille !”Il [Yazid] dit : “Va-t’en ! Qu’Allah t’offre une mort certaine !” »
[PDF] : https://houssayn.fr/download/25042/
[EPUB] : https://houssayn.fr/download/25045/