Une invocation de l'Imam Ali ar- Reda (a.s) pour les périodes d'épidémie :

Par la grâce du nom de Dieu, le miséricordieux le très miséricordieux,
Il n'y a de force et de puissance que par Dieu le très haut, le grandiose,
Rien n'est profitable si ce n'est Dieu, c'est ce que Dieu a voulu, et ne retire le mal que Dieu.
Dieu me suffit, celui qui m'a créé et qui m'a guidé, celui qui me nourri et m'abreuve, et lorsque je tombe malade, me guérit, et "nous avons descendu du Coran ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants.".
Ô Dieu accorde nous la santé et ne nous sépare pas de la santé, ô créateur de la santé, par ta miséricorde Ô Miséricordieux, ô très miséricordieux.

Traduction approchée

 

 D'après Imam al Rida aleyhi salam: "Si une Epidémie se propage dans un pays repetez ceci" :
Bismillah arrahman arrahim
la hawla wala kouwata illa billah al aliy al azim wa la yanfah cheyh illalah mashaAllah wala yasrifou ssou'i illalah hasbiyallah allazi khalakani wa houwa yahdin ?wallazi houwa youtthimouni wa yasskin ?wa iza maridtou fa houwa yachfin? wa nounazilou minal kor'aani ma houwa chifaaone wa rahmatone lel mohminine.
Allahoma rzekna al aafiya wa la toufarrik beynana wa beynal aafiya? ya khaalik al aafiya bi rahmatika ya arham arrahimine ?

? عن امام رضا (ع) :

بسم اللّه الرحمن الرحيم

? لا حول و لا قوة إلّا باللّه العلي العظيم. و لا ينفع شي‏ء إلّا بإذن اللّه. توكّلت على اللّه. و لا يأتي بالشفاء إلّا اللّه. ما شاء اللّه لا يصرف السوء إلّا اللّه. حسبي اللّه الذي خلقني فهو يهدين. و الذي هو يطعمني و يسقين.
و إذا مرضت فهو يشفين. "و ننزل من القرآن ما هو شفاء و رحمة للمؤمنين". اللهم ارزقنا العافية. لا تفرق بيننا و بين العافية. يا خالق العافية. برحمتك يا أرحم الراحمين ?

? طب الأئمة (ع) (للشبر)، ص 348 ?