L’INVOCATION s’entretenir avec Dieu

 Mon Dieu je Te demande le mot de la sincérité,

La crainte de Toi dans la satisfaction et la colère

Et la visée dans la richesse et la pauvreté!

Et je Te demande un bienfait qui ne s’épuise pas!

Et je Te demande un plaisir des yeux qui ne s’interrompt pas!

Et je Te demande la satisfaction dans le Décret!

Et je Te demande la fraîcheur de la vie après la mort!

Et je Te demande la vue de Ta Face et le désir de Ta Rencontre

Sans misère ni nuisance (nuisible) ni division obscure

Notre Dieu! Pare-nous de la parure de la foi!

Et rends-nous des guides bien guidés!

Ô Seigneur des mondes!

Invocation de sayyida Fâtimah az-Zahrâ’(p)

in Bihâr, vol.91 p225

اللّهمّ انّی أسألک کلمة الاخلاص، و خشیتک فی الرّضا و الغضب، و القصد فی الغنی و الفقر، و أسألک نعیما لا ینفد، و أسألک قرّة عین لا تنقطع، و أسألک الرّضا بالقضاء، و أسألک برد العیش بعد الموت، و أسألک النّظر الی وجهک، الشّوق الی لقائک من غیر ضرّاء مضرّة و لا فتنة مظلّة، اللّهمّ زینّا بزینة الایمان، و اجعلنا هداة مهدیین یا ربّ العالمین

Allâhumma innî as’aluka kalimata-l-ikhlâsi wakhashyataka fî-r-ridâ wa-l-ghadabi wa-l-qasda fî-l-ghinâ wa-l-faqri Wa as’aluka na‘îmann lâ yanfadu wa as’aluka qur-rata ‘ayninn lâ tanqati‘u waas’aluka ar-ridâ’i bi-l-qad â’i wa as’aluka barda-l-‘ayshi ba‘da-l-mawti Wa as’aluka an-nazhara ilâ wajhika wa-sh-shawqa ilâ liqâ’ika min ghayri darrâ’a mu dirratinn wa lâ fit - atinnmuzhlimatinn

Allâhumma zayyinnâ bi-zînati-l-îmâni wa-j‘alnâ  hudâtann mahdiyyîna yâ rabba-l-‘âlamîna