Le Messager d’Allah (s) avait l’habitude de rendre visite aux gens des Abords (Ahl al-Suffa) [de la Mosquée Nabawi], qui étaient ses invités et avaient quitté leurs familles et leurs biens pour émigrer à Médine. Le Prophète (s) les avait installés aux abords de la Mosquée. Ils étaient quatre cent hommes, et il (s) venait les saluer matin et soir. Un jour, il (s) vint les voir alors que certains étaient occupés à raccommoder leurs sandales, d’autres à rapiécer leurs vêtements ou encore à s’épouiller. Le Prophète (s) avait pour habitude de leur donner chaque jour un demi-boisseau de dattes.Un jour, l’un des hommes se leva et dit : «O Messager d’Allah ! Les dattes que tu nous donnes ont brûlé nos estomacs !» Le Messager d’Allah (s) lui dit : «Si j’avais pu vous nourrir avec l’ensemble de ce monde, je l’aurais fait. Cependant, [sachez que] ceux d’entre vous qui me survivront se verront servir des bols [de nourriture] matin et soir, et chacun d’entre vous revêtira une chemise le matin et une autre le soir, et vous ornerez vos maisons [de rideaux et de tapis] comme l’est la Ka’ba.» Un homme se leva et dit : «Ô Messager d’Allah, nous sommes impatients que ce moment vienne, quand cela aura-t-il lieu ?» Il (s) répondit: «L’époque à laquelle vous vivez actuellement est meilleure que celle-là. En vérité, lorsque vous vous remplissez le ventre de ce qui est licite, il est fort possible que vous le remplissiez également de ce qui est illicite.»1735
L'Imam Al-Kadhim (paix soit sur lui)
L'Imam Al-Kadhim (paix soit sur lui)
إنَّ رسولَ اللّه صلى الله عليه و آله كانَ يأتي أهلَ الصُّفَّةِ وكانوا ضِيفانَ رسولِ اللّه صلى الله عليه و آله ، كانوا هاجَروا مِن أهاليهِم وأموالِهِم إلى المَدينَةِ فأسْكَنَهُم رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله صُفَّهَ المَسجِدِ ، وهُم أربَعُمِائةِ رجُلٍ ، يُسَلِّمُ علَيهِم بالغَداةِ والعَشِيِّ ، فأتاهُم ذاتَ يومٍ فمِنهُم مَن يَخصِفُ نَعلَهُ ، ومِنهُم مَن يَرقَعُ ثَوبَةُ ، ومِنهُم مَن يَتَفلّى ، وكانَ رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله يَرزُقُهُم مُدّا مُدّا مِن تمرٍ في كُلِّ يَومٍ . فقامَ رجُلٌ مِنهُم فقالَ : يا رسولَ اللّه ، الَّتمرُ الّذي تَرْزُقُنا قَد أحْرَقَ بطُونَنا ! فقالَ رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله : أمَا إنّي لَوِ اسْتَطَعْتُ أنْ اُطْعِمَكُمُ الدُّنيا لَأطعَمْتُكُم ، ولكنْ مَن عاشَ مِنكُم بَعدي فسَيُغدى علَيهِ بالجِفانِ ويُراحُ علَيهِ بالجِفانِ ، ويَغدو أحَدُكُم في قَميصةٍ ويَروحُ في اُخرى ، وتُنَجِّدونَ بُيوتَكُم كما تُنَجَّدُ الكَعبَةُ . فقامَ رجُلٌ فقالَ : يا رسولَ اللّه ، إنّا إلى ذلكَ الزَّمانِ بالأشْواقِ ! فمَتى هُو ؟! قالَ صلى الله عليه و آله : زَمانُكُم هذا خَيرٌ مِن ذلكَ الزّمانِ ، إنَّكُم إنْ مَلَأتُم بطُونَكُم مِن الحَلالِ تُوشِكونَ أنْ تَملؤوها مِن الحَرام.