Doaa Ya 'Uddati/ Ô Ma Provision
À lire avant l'aube pour les nuits du Mois Sacré de Ramadan

" ?Ya 'Uddati fi kurbatî wa Ya Sàhibi fi shiddati, wa Ya Waliyyi fi ni'mati wa Ya Ghàyati fi raghbati, Anta Sàtiroû 'awratî wal Mu-e-minû raw'atî wal Muqîlu 'athratî fa Ghfir lî khatî-ati.
?Allahumma as-aluka khushû'al îmàn qabla khushû'i zul-li fî nàr, Ya Wàhid Ya Ahad, Ya Çamad, Ya Man La Yalid wa Lam Yoûlad, wa lam yakoul Lahoû Koufouwan Ahad, Ya Man Yu'eti man sa-alahou tahannunan Minhou wa Rahmatan, wa yabtadi-oû bil khayr man lam yas-alhoû tafaddulan Minhû wa karaman bi Karamika Ya Dà-im, çalli 'ala Mohamad wa Alé Mohamad wa hab lî Rahmatan wàsi'atan jàmi'atan, ablughû biha khayr ad-douniyya wal àkhira.
?Allahumma inni astaghfiruka limà tubtû Ileyka minhou thummà 'udtû fîhi wa astaghfiruka likulli khayrin aradtu bihi Wajhaka fa khàlatanî fîhi ma laysa Laka.
?Allahumma çalli 'ala Muhamad wa Àlé Muhamad wa a'fû 'an zulmî wa jurmî bi Hilmika wa Jûdika Ya Karîm, Ya Man Là yakhîbû sà-ilouhou wa là yanfadû nà-iluhû, Ya Man 'ala fa là chay-a Fawqahû wa danà falà chay-a dûnahu, çalli 'ala Muhamad wa Àlé Muhamad wa rhamnî, Ya Fàliqal bahrî li Moûssa, al-layla, al-layla, al-layla, as-sà'ata, as-sà'ata, as-sà'ata.
?Allahumma tahhir qalbî mina nifàq wa 'amalî mina riyà-e wa lisàni minal kazab wa 'ayni minal khiyàna fa Innaka ta'alamû khà-inatal a'yuni wa ma tukhfi soudoûr.
? Ya Rabbi, hàza maqàm al 'à-izi Bika mina nàr, hàza maqàm al mustajîr Bika mina nàr, hàza maqàm al mustaghîth Bika mina nàr, hàza maqàm al hàrib Ileyka mina nàr, hàza maqàm man yabû-û Laka bi khatî-atihi wa ya'atarifû bi zanbihi wa yatûbu ilà Rabbihi, hàza maqàm al bà-isil faqîr, hàza maqàm al khà-if al mustajîr, hàza maqàm al mahzûn al makrûb, hàza maqàm al maghmûm al mahmûm, hàza maqàm al gharîb al gharîq, hàza maqàm al mustawhish al farîq, hàza maqàm man la yajidû li zambihi ghàfiran Ghayraka wa là li da'afihi mouqawwiyan illa Anta walà li hammihî mufarrijan Siwàka.
?Ya Allah, Ya Karîm, la tuhriq wajhi bi nàr ba'da sujûdi Laka wa ta'fîri bi ghayri mannin minnî 'Alayka bal Lakal Hamd wal Mann wa Taffaddulû 'alayya.
? Arham Ay Rabbî Ay Rabbî Ay Rabbî .. ( à en perdre le souffle )
da'afi wa qillata hîlati wa riqqata jildi wa tabadduda awsàlî wa tanàthura lahmî, wa jismî wa jasadî wa wahdatî wa wahshatî fi qabrî, wa jazà-i min saghîr al balà-i.
?As-alukà Ya Rabbî qurrat al 'ayni wal ightibàta yawmal hasrati wa nadàmati. Bayyid wajhi Ya Rabbî yawma taswaddul wujûh, amînni minal faza'il akbar.
?As-alukal bushrà yawma tuqqalabul qulûb wal abçàr, wal bushrà 'inda firàqi douniya.
?AlhamduliLahi Lazi arjûhu 'awnan lî fî hayàti wa u'îduhu zukhran li yawma fàqati.
AlhamduliLahi Lazi ad'ûhu walà ad'û ghayrahû  wa law da'awtû ghayrahû la khayyaba du'à-î.
AlhamduliLahi Lazi arjûhu wala arjû ghayrahu wa law rajawtû ghayrahû la akhlafa rajà-i.
AlhamduliLahil Mun'im, Al Muhsin Al Mujmil Al Mufdil, Zil Jalàli wal Ikràm, Waliyyi kullî ne'ematin wa Sàhibi kulli hassanatin wa Muntaha kulli raghbatin wa Qàdî kulli hàjatin.
?Allahumma çalli 'ala Muhamad wa Alé Muhamad wa rzuqnil yaqîn wa husnà zan-ni Bika wa athbit rajà-akafi qalbî wa qta'a rajà-i 'amman Siwàka hatta la arjû ghayraka wa la athiqû illa Bika.
?Ya Latîfan lima tachà-u, ultuf lî fî jamî'i ahwàli bima tuhibbû wa tardà  Ya Rabbi inni da'ifun 'ala nàr fa la tu'azzibnî bi nàr. Ya Rabbî arham du'à-î wa taddaru'î wa khawfî wa zullî wa maskanati wa ta'awîzi wa talwîdi. Ya Rabbî inni da'îfun 'an talabi douniya wa Anta Wàsi'un Karîm. As-aluka Ya Rabbî, bi Quwwatika 'ala zàlika wa Qudratika 'alayhi wa Ghinàka 'anhû wa hàjati ileyhi, an tarzuqanî fî 'àmî hàza wa shahrî hàza wa yawmî hàza wa sà'ati hàzihi, rizqan tughninî bihi 'an takallufi ma fî aydi nàss, min rizqikal halàl tayyib.
?Rabbi Minka atlubu wa Ileyka arghabû wa inIyyàka arjû, wa Anta Ahlu zàlika, la arjû ghayraka wala athiqû illa Bikà Ya Arhama Ràhemîne.
Ay Rabbî zalamtû nafsî fa ghfir lî wa rhamnî wa 'àfinî.
?Ya Sàmi'i kullî sawt, wa Ya Jàmi'e kulli fawt, wa Ya Bàri-a nuffûs ba'ad al mawt, Ya Man La Taghshàhu zulumàt wala tashtabihû 'alayhil aswàt wa la yachghalhû chay-un 'an chay-in, a'ati Muhamad çalla Làhu 'alayhi wa Àlehé, afdala ma sa-alaka wa afdala ma su-ilta lahû ila yawmil qiyàma wa hab lîyal 'àfiya hattà tuhani-anîl ma'îchata wa khtim lî bi khayrin hatta la tadurranî zunûb.
Allahumma raddinî bima qasamta lî hatta la as-ala ahadan chay-an.
?Allahumma çalli 'ala Muhamad wa Àli Muhamad wa ftah lî khazà-ina Rahmatika wa rhamni rahmatan là tu'azzibanî ba'daha abadan fi duniyà wal akhira wa rzuqnî min Fadlikal Wàsi'i rizqan halàlan tayyiban là tufqirunî ilà ahadin ba'adahu Siwàka, tazîdunî bi zàlika shukran wa Ileyka fàqatan wa faqran wa Bika 'amman Siwàka ghinnan wa ta'affuffan.
?Ya Muhsin, Ya Mujmil, Ya Mun'im, Ya Mufdil, Ya Malîk, Ya Muqtadir, çalli 'ala Muhamad wa Alé Muhamad wa kfinnîl muhimma kullahû wa qdî lî bil husna wa bàrik lî fî  jamî'i oumoûri wa qdi lî jamî'i hawà-iji.
Allahumma yassir lî mà akhàfû ta'asîrahu fa inna taysîra ma akhàfû ta'asîrahu 'alayka sahlun yasîr wa sahhil lî ma akhàfu huzûnatahu wa naffis 'annî ma akhàfu dîqahu wa kuffa 'annî ma akhàfû  baliyyatahu  Ya Arhama Ràhimîne.
Allahumma imla-e qalbî hobban Laka wa khashyatan Minka wa tasdîqan Laka wa îmànan Bika wa faraqan Minka wa shawqan Ilayka Ya Zal Jalàli wal Ikràm.
?Allahumma inna Laka huqûqan fa tasaddaq bihà 'alayya wa li nàss qibalî tabi'àtun fa tahammalha 'anni wa qad awjabta li kulli dayfun qirran wa ana dayfuka fa j'al qiràyal laylal jannàta Ya Wahhab Al Maghfira wa la hawla wala Quwwata illa Bika. "

 En Arabe 

الدّعاء يا عدتي :
يَا عُدَّتِي فِي كُرْبَتِي، وَيَا صَاحِبِي فِي شِدَّتِي، وَيَا وَلِيِّي فِي نِعْمَتِي، وَيَا غَايَتِي فِي رَغْبَتِي، أَنْتَ السَّاتِرُ عَوْرَتِي، وَالْمُؤْمِنُ رَوْعَتِي، وَالْمُقِيلُ عَثْرَتِي، فَاغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي، أَللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خُشُوعَ الإِيمَانِ قَبْلَ خُشُوعِ الذُّلِّ فِي النَّارِ، يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفْواً أَحَدٌ، يَا مَنْ يُعْطِي مَنْ سَأَلَهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً، وَيَبْتَدِئُ بِالْخَيْرِ مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ تَفَضُّلاً مِنْهُ وَكَرَماً، بِكَرَمِكَ الدَّائِمِ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِِ مُحَمَّدٍ، وَهَبْ لِي رَحْمَةً وَاسِعَةً جَامِعَةً أَبْلُغُ بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
أَللّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدْتُ فِيهِ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ خَيْرٍ أَرَدْتُ بِهِ وَجْهَكَ فَخَالَطَنِي فِيهِ مَا لَيْسَ لَكَ، أَللّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِِ مُحَمَّدٍ وَاعْفُ عَنْ ظُلْمِي وَجُرْمِي بِحِلْمِكَ وَجُودِكَ يَا كَرِيمُ، يَا مَنْ لاَ يَخِيبُ سَائِلُهُ، وَلاَ يَنْفَدُ نَائِلُهُ، يَا مَنْ عَلاَ فَلاَ شَيْءَ فَوْقَهُ، وَدَنَا فَلاَ شَيْءَ دُونَهُ، صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وَارْحَمْنِي، يَا فَالِقَ الْبَحْرِ لِمُوسَىٰ، اللَّيْلَةَ اللَّيْلَةَ اللَّيْلَةَ، السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ.
أَللّهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ النِّفَاقِ، وَعَمَلِي مِنَ الرِّيَاءِ، وَلِسَانِي مِنَ الْكَذِبِ، وَعَيْنِي مِنَ الْخِيَانَةِ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورِ، يَا رَبِّ هٰذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ النَّارِ، هٰذَا مَقَامُ الْمُسْتَجِيرِ بِكَ مِنَ النَّارِ، هٰذَا مَقَامُ الْمُسْتَغِيثِ بِكَ مِنَ النَّارِ، هٰذَا مَقَامُ الْهَارِبِ إِلَيْكَ مِنَ النَّارِ، هٰذَا مَقَامُ مَنْ يَبُوءُ لَكَ بِخَطِيئَتِهِ وَيَعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ وَيَتُوبُ إِلَىٰ رَبِّهِ، هٰذَا مَقَامُ الْبَائِسِ الْفَقِيرِ، هٰذَا مَقَامُ الْخَائِفِ الْمُسْتَجِيرِ، هٰذَا مَقَامُ الْمَحْزُونِ الْمَكْرُوبِ، هٰذَا مَقَامُ الْمَغْمُومِ(الْمَحْزُونِ) الْمَهْمُومِ، هٰذَا مَقَامُ الْغَرِيبِ الْغَرِيقِ، هٰذَا مَقَامُ الْمُسْتَوْحِشِ الْفَرِقِ، هٰذَا مَقَامُ مَنْ لاَ يَجِدُ لِذَنْبِهِ غَافِراً غَيْرَكَ، وَلاَ لِضَعْفِهِ مُقَوِّياً إِلاَّ أَنْتَ، وَلاَ لِهَمِّهِ مُفَرِّجاً سِوَاكَ.
يَا اللهُ يَا كَرِيمُ، لاَ تُحْرِقْ وَجْهِي بِالنَّارِ بَعْدَ سُجُودِي لَكَ وَتَعْفِيرِي بِغَيْرِ مَنٍّ مِنِّي عَلَيْكَ، بَلْ لَكَ الْحَمْدُ وَالْمَنُّ وَالتَّفَضُّلُ عَلَيَّ، ارْحَمْ أَيْ رَبِّ أَيْ رَبِّ أَيْ رَبِّ (حتَّىٰ ينقطع النفس) ضَعْفِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي وَرِقَّةَ جِلْدِي وَتَبَدُّدَ أَوْصَالِي وَتَناثُرَ لَحْمِي وَجِسْمِي وَجَسَدِي، وَوَحْدَتِي وَوَحْشَتِي فِي قَبْرِي، وَجَزَعِي مِنْ صَغِيرِ الْبَلاَءِ، أَسْأَلُكَ يَا رَبِّ قُرَّةَ الْعَيْنِ، وَالاِغْتِبَاطَ يَوْمَ الْحَسْرَةِ وَالنَّدَامَةِ، بَيِّضْ وَجْهِي يَا رَبِّ يَوْمَ تَسْوَدُّ الْوُجُوهُ، آمِنِّي مِنَ الْفَزَعِ الأَكْبَرِ، أَسْأَلُكَ الْبُشْرَىٰ يَوْمَ تُقَلَّبُ الْقُلُوبُ وَالأَبْصَارُ، وَالْبُشْرَىٰ عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا.
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَرْجُوهُ عَوْناً فِي حَيَاتِي، وَأُعِدُّهُ ذُخْراً لِيَوْمِ فَاقَتِي، اَلْحَمْدُ لله الَّذِي أَدْعُوهُ وَلاَ أَدْعُو غَيْرَهُ وَلوْ دَعَوْتُ غَيْرَهُ لَخَيَّبَ دُعَائِي، اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَرْجُوهُ وَلاَ أَرْجُو غَيْرَهُ وَلَوْ رَجَوْتُ غَيْرَهُ لأََخْلَفَ رَجَائِي، اَلْحَمْدُ للهِالْمُنْعِمِ الْمُحْسِنِ الْمُجْمِلِ الْمُفْضِلِ ذِي الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ وَلِيُّ كُلِّ نِعْمَةٍ، وَصَاحِبُ كُلِّ حَسَنَةٍ، وَمُنْتَهَىٰ كُلِّ رَغْبَةٍ، وَقَاضِيَ كُلِّ حَاجَةٍ.
أَللّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَارْزُقْنِي الْيَقِينَ وَحُسْنَ الظَّنِّ بِكَ، وَأَثْبِتْ رَجَاءكَ فِي قَلْبِي، وَاقْطَعْ رَجَائِي عَمَّنْ سِوَاكَ، حَتَّىٰ لاَ أَرْجُو غَيْرَكَ وَلاَ أَثِقَ إِلاَّ بِكَ يَا لَطِيفاً لِمَا تَشَاءُ (يَشَاءُ) أُلْطُفْ لِي فِي جَمِيعِ أَحْوَالِي بِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَىٰ، يَا رَبِّ إِنِّي ضَعِيفٌ عَلَىٰ النَّارِ فَلاَ تُعَذِّبْنِي بِالنَّارِ، يَا رَبِّ ارْحَمْ دُعَائيِ وَتَضرُّعِي وَخَوْفِي وَذُلِّي وَمَسْكَنَتِي وَتَعْوِيذِي وَتَلْويِذِي.
يَا رَبِّ إِنِّي ضَعِيفٌ عَنْ طَلَبِ الدُّنْيَا وَأَنْتَ وَاسِعٌ كَرِيمٌ، أَسْأَلُكُ يَا رَبِّ بِقُوَّتِكَ عَلَىٰ ذَلِكَ وَقُدْرَتِكَ عَلَيْهِ وَغِنَاكَ عَنْهُ وَحَاجَتِي إِلَيْهِ أَنْ تَرْزُقَنِي فِي عَامِي هٰذَا وَشَهْرِي هٰذَا وَيَوْمِي هٰذَا وَسَاعَتِي هٰذِهِ رِزْقاً تُغْنِينِي بِهِ عَنْ تَكَلُّفُ مَا فِي أَيْدِي النَّاسِ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلاَلِ الطَّيِّبِ.
أَيْ رَبِّ مِنْكَ أَطْلُبُ وَإِلَيْكَ أَرْغَبُ وِإيَّاكَ أَرْجُو وَأَنْتَ أَهْلُ ذَلِكَ، لاَ أَرْجُو غَيْرَكَ وَلاَ أَثِقُ إِلاَّ بِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، أَيْ رَبِّ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي، يَا سَامِعَ كُلِّ صَوْتٍ، وَيَا جَامِعَ كُلِّ فَوْتٍ، وَيَا بَارِئَ النُّفُوسِ بَعْدَ الْمَوْتِ، يَا مَنْ لاَ تَغْشَاهُ الظُّلُمَاتُ، وَلاَ تَشْتَبِهُ عَلَيْهِ الأَصْوَاتُ، وَلاَ يَشْغَلُهُ شَيْءٌ عَنْ شَيْءٍ، أَعْطِ مُحَمَّداً صَلَّىٰاللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَفْضَلَ مَا سَأَلَكَ وَأَفْضَلَ مَا سُئِلْتَ لَهُ، وَأَفْضَلَ مَا أَنْتَ مَسْؤُولٌ لَهُ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَهَبْ لِيَ الْعَافِيَةَ حَتَّىٰ تَهْنِئَنِي الْمَعِيشَةَ (الْمَعِيشَةُ) ، وَاخْتِمْ لِي بِخَيْرٍ حَتَّىٰ لاَ تَضُرَّنِي الذُّنُوبُ، أَللّهُمَّ رَضِّنِي بِمَا قَسَمْتَ لِي حَتَّىٰ لاَ أَسْأَلَ أَحَداً شَيْئاً.
أَللّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَافْتَحْ لِي خَزَائِنَ رَحْمَتِكَ، وَارْحَمْنِي رَحْمَةً لاَ تُعَذِّبُنِي بَعْدَهَا أَبَداً فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ الْوَاسِعِ رِزْقاً حَلاَلاً طَيِّباً لاَ تُفْقِرُنِي إِلَىٰ أَحَدٍ بَعْدَهُ سِوَاكَ، تَزِيدُنِي بِذَلِكَ شُكْراً وَإِلَيْكَ فَاقَةً وَفَقْراً، وَبِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ غِنىًً وَتَعفُّفاً، يَا مُحْسِنُ يَا مُجْمِلُ، يَا مُنْعِمُ يَا مُفْضِلُ، يَا مَلِيكُ يَا مُقْتَدِرُ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاكْفِنِي الْمُهِمَّ كُلَّهُ، وَاقْضِ لِي بِالْحُسْنَىٰ، وَبَارِكْ لِي فِي جَمِيعِ أُمُورِي، وَاقْضِ لِي جَمِيعَ حَوَائِجِي.
أَللّهُمَّ يَسِّرْ لِي مَا أَخَافُ تَعْسِيرَهُ، فَإِنَّ تَيْسِيرَ مَا أَخَافُ تَعْسِيرَهُ (تَعَسُّرَهُ) عَلَيْكَ سَهْلٌ يَسِيرٌ، وَسَهِّلْ لِي مَا أَخَافُ حُزونَتَهُ، وَنَفِّسْ عَنِّي مَا أَخَافُ ضِيقَهُ، وَكُفَّ عَنِّي مَا أَخَافُ هَمَّهُ (غََمَّهُ)، وَاصْرِفْ عَنِّي مَا أَخَافُ بَلِيَّتَهُ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
أَللّهُمَّ امْلأَ قَلْبِي حُبّاً لَكَ، وخَشْيَةً مِنْكَ، وَتَصْدِيقاً لَكَ، وَإِيمَاناً بِكَ، وفَرَقاً مِنْكَ، وَشَوْقاً إِلَيْكَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ.
أَللهُمَّ إِنَّ لَكَ حُقُوقاً فَتَصَدَّقْ بِهَا عَلَيَّ، وَلِلنَّاسِ قِبَلِي تَبِعَاتٌ فَتَحَمَّلْهَا عَنِّي، وَقَدْ أَوْجَبْتَ لِكُلِّ ضَيْف قِرَىً، وَأَنَا ضَيْفُكَ، فَاجْعَلْ قِرَايَ اللَّيْلَةَ الْجَنَّةَ، يَا وَهَّابَ الْجَنَّةِ يَا وَهَّابَ الْمَغْفِرَةِ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِكَ.