Pemimpin Besar Revolusi Islam Iran, atau Rahbar, menilai penyelesaian proses penerjemahan kitab tafsir Al Quran “Tasnim” ke bahasa Arab, penting, supaya bisa dimanfaatkan di Dunia Islam.

Pemaparan Ayatullah Sayid Ali Khamenei, dalam pertemuan dengan panitia seminar internasional “Tafsir Tasnim” pada Sabtu, dipublikasikan hari ini Senin (24/2/2025) di lokasi seminar di kota Qom.
 
Imam Khamenei dalam pertemuan itu memuji ketokohan Ayatullah Abdollah Javadi Amoli, mufasir besar Al Quran, dan penulis kitab tafsir Tasnim.
 
Menurutnya, Hauzah Ilmiah, berutang budi pada perjuangan ulama besar ini karena kerja kerasnya selama lebih dari 40 tahun meneliti, mengajar, dan menulis kitab tafsir Tasnim.
 
“Tentu saja aktivitas-aktivitas Ayatullah Javadi Amoli, di bidang ilmu akli dan naqli, fikih, filsafat, dan Irfan, semuanya penting, dan layak diapresiasi, akan tetapi semua itu tidak bisa dibandingkan dengan kerja kerasnya di bidang tafsir Al Quran,” papar Rahbar.
 
Ayatullah Khamenei, menganggap Tafsir Tasnim, sebagai kebanggaan Syiah, dan Hauzah Ilmiah, dan terkait karakteristik tafsir ini menuturkan, “Kekuatan pemikiran rasional mufasir terhormat ini memberikan bantuan besar dalam memahami poin-poin yang maknanya tersembunyi di dalam ayat-ayat Al Quran.”
 
Pemimpin Besar Revolusi Islam Iran, menganggap tafsir Al Quran ini sama dengan Tafsir Al Mizan, tapi lebih kekinian dan cakupannya lebih luas, sarat akan pembahasan-pembahasan informatif, dan bisa dimanfaatkan, serta pada kenyataannya merupakan ensiklopedia.
 
Pada saat yang sama, Ayatullah Khamenei, mengenang Allamah Tababaei, penulis Tafsir Al Mizan, sebagai pelopor upaya menaruh perhatian pada tafsir dan ajaran-ajaran Al Quran, di Hauzah Ilmiah.
 
Ia menerangkan, “Penyelenggaraan sekitar 300 kelas tafsir Al Quran, di Hauzah Ilmiah Qom, adalah kabar gembira, dan strategi ini harus diperkuat serta dipertahankan.”
 
Tafsir Tasnim, karya Ayatullah Javadi Amoli, ditulis dalam 80 jilid. Kitab tafsir ini adalah hasil dari 40 tahun mengajar dan meneliti yang dilakukan Ayatullah Javadi Amoli, dan kerja sama puluhan peneliti dalam tim riset “Tafsir-Tafsir Quran dengan Quran”.
 
Metode penulis Tafsir Tasnim, adalah dengan mengutip sebuah ayat atau beberapa ayat yang diinginkan, dan mengkaji ayat-ayat tersebut dalam empat tahap, pilihan tafsir, tafsir ayat, hikmah dan petunjuk, serta pembahasan hadis.