أقيمت في مدينة قم جنوب العاصمة الإيرانية طهران، مراسم خاصة لعرض أول ترجمة فرنسية كاملة لنهج البلاغة. وأقيمت هذه المراسم بحضور رئيس مؤسسة نهج البلاغة الدولية آية ‌الله السيد "جمال الدين دين برور".
وأشار آية ‌الله السيد جمال الدين دين برور إلى ان موضوع ترجمة كامل نهج البلاغة إلى اللغة الفرنسية كان من إهتمامات المؤسسة منذ 20 عاما وقد تم انجاز هذا العمل. وأضاف: بعد سنوات من الجهود، تعرفنا على امرأة فرنسية مسلمة "حسينا احمد بن عبدالرحمن" وكلفناها بانجاز هذا العمل الهام، مشيراً الى دور المرأة المسلمة على امتداد التاريخ الاسلامي.